Ahoj. Jen jsem se chtěla podívat, jestli jsi v pořádku.
Htjela sam vidjeti jesi li dobro.
Jo. Podívejte, jen jsem se chtěla ujistit, že jste v pořádku.
Šta se dešava? Jesi li dobro?
Co se děje, jsi v pořádku?
Samo sam hteo da vidim jesi li dobro.
Jen jsem se chtěl přesvědčit, že jsi v pořádku.
Došla sam da vidim jesi li dobro.
Přišla jsem se podívat, jestli si v pořádku.
Jesi li dobro pregledao sve ulièice?
Myslíš,... že to tady zná líp než vy dva?
Htio sam vidjeti jesi li dobro.
Chtěl jsem se přesvědčit, že se máš dobře.
Samo sam došao vidjeti jesi li dobro.
Jen jsem se zastavil, abych se podíval, jestli jsi v pohodě.
Samo mi recite je li dobro, molim vas.
Jen mi řekněte, jestli je v. pořádku, prosím.
Je li dobro kao što su obeæali?
Jsou fakt tak dobří, jak slíbili?
Šta se radi, jesi li dobro?
Tak jak se daří? Máš se dobře?
Što je bilo, jesi li dobro?
Co se děje, člověče? Jste v pořádku?
Moram da znam jesi li dobro?
Potřebuju vědět, jestli jsi v pořádku.
"Jesam li dobro?" Upravo su mi ubili roditelje ispred oèiju.
Jestli jsem v pořádku? Právě jsem na vlastní oči viděl vraždu svých rodičů.
Žao mi je, jesi li dobro?
To mě mrzí, kámo. Jsi v pohodě? Jo.
Samo æu... da proverim jesu li dobro.
Já se na to... Já se na to nemůžu dívat.
Svi su se smejali i pitali me jesam li dobro, ne znajuci sto bi rekli o mojoj obrijanoj glavi i ožiljcima.
Všichni se usmívali, ptali se, jestli jsem v pořádku. A já nevěděla, co říct o oholené hlavě ani jizvách.
Jesi li dobro, šta se dešava?
Hej, jsi v pořádku? Co se děje?
Što se dogodilo, je li dobro?
Co se stalo, je v pořádku?
Èuo sam da si bila tamo, jesi li dobro?
Slyšel jsem, že jsi tam byla.
Hteo sam da proverim jesi li dobro.
Jen jsem chtěl zjistit, jestli jsi v pořádku. Jo.
Da vidiš jesu li dobro, da ih ne uvlaèim u ovo.
Zjisti, jestli jsou v pořádku Ale nezmiňuj se o mně.
O, moj Bože, jesi li dobro?
Oh, můj bože, jsi v pohodě?
Je li dobro prošlo s Baronom?
To byla schůzka s Baronem takový úspěch?
Jesam li dobro razumeo da si ti to stvorio?
Mám to chápat tak, žes to sestavil? Ano!
Želim samo da znam jesi li dobro.
Jen chci vědět, že jsi v pořádku.
O moj Bože, jesi li dobro?
Buď se odsud dostaneme živí, anebo nikdo!
Tako sada, jeste li pravo i pošteno radili postavivši Avimeleha carem? I jeste li dobro učinili Jerovalu i domu njegovom? I jeste li mu učinili kako vas je zadužio?
Tak i nyní, jestliže jste právě a upřímě učinili, ustavivše Abimelecha za krále, a jestliže jste dobře učinili Jerobálovi a domu jeho, a jestliže podlé dobrodiní rukou jeho odplatili jste se jemu;
A Gospod reče: Je li dobro što se srdiš?
I řekl Hospodin: Jest-liž to dobře, že tak horlíš?
Isus mu odgovori: Ako zlo rekoh, dokaži da je zlo; ako li dobro, zašto me biješ?
Odpověděl mu Ježíš: Mluvil-li jsem zle, svědectví vydej o zlém; pakli dobře, proč mne tepeš?
1.793524980545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?